Seaweed Research Journal

Seaweed Research Journal

Nov 3, 2013

Seaweed & Seagrass survey in Trang, Thailand(タイ・トランでの海藻・海草調査)

アンダマン海に面したタイのトラン沿岸で海藻・海草の調査が始まりました。タイのプリンス・ソンクラー大学の海藻・海草研究グループを中心に,ベルギー,日本の研究者が参加しての合同調査チームです。

Field survey for the seaweed and seagrass biodiversity was launched in Trang that is facing along the coast of Andaman Sea, Thailand. More than ten participants including Belgian, Thai and Japanese researchers are attending to publish the field Guide in this region.

Participants

As the first day of our field trip, we conducted the survey using SCUBA at Rok Island. It is known as the southernmost island in Trang Province. There were plenty  corals along the island including some tiny seaweeds.

初日はトランで最も西にあるRok島周辺で潜水調査をしました。おおまかに言うと,プーケットからずっと南に下った沖合にあります。400馬力の高速ボートで1時間くらいかかりました。

Ko Rok Island

Clear water with low turbidity........ however, there is little seaweeds.
調査の様子。さすがに沖合で,透明度はよかったですが,こういうところは海藻が少ないですね。




After the evening, observation of the samples was conducted a room in the Biodiversity conservation center.
夕食後はセンターの会議室を借りて夜遅くまで観察と標本作製でした。このような作業が一週間続きます。いつものことながらハードな仕事ですが,その分達成感もあります。タイの学生さんやスタッフがものすごく貢献してくれてています。